"Dans le cadre de ses efforts pour améliorer ses résultats de vente à l'étranger, Renault avait souhaité explorer la vision que les Français ont d'eux-mêmes. RIM a reçu cette commande, et réalisé l'étude à partir d'un brainstorming de grande ampleur. Une parole collective, chorale peut-on dire, s'est constituée, libérée des mécanismes de censure qui jouent dans les circonstances normales. Cette parole, intégralement collectée et reproduite, est la base d'un livre que j'ai ensuite publié sous le pseudonyme de Guy NEVERS, sous le titre "Les Français vus par les Français" (Bernard Barrault éditeur, 1985)." Michel Vinaver