"Une saison en enfer" est à la fois une quête et une crise : quête de la "vérité", de la réalité, crise d'un jeune homme et d'une société, crise du langage, de la culture et de la foi, crise d'un siècle en somme. Crise, c'est à dire jugement: jugement porté sur ce qu'on a cru, désillusion qui conduit à l'initiation, à la "liberté de posséder la vérité dans une âme et un corps" ! Sur les mélopées de Ferré, un texte fort, résolument moderne et vivant!.

"Un homme seul et de la poésie pour machette, les notes de Léo Ferré accompagnant admirablement le génie d'un Rimbaud décidément vivant, différent et insaisissable. Gilles Droulez a creusé au plus profond, dans les entrailles de cette forêt équatoriale de mots, pour en extraire la sève."