Le P'tit cirk a l'art des atmosphères chaleureuses et feutrées qui font du cirque un doux moment d'hiver. Après leur minibulle bleue, c'est sous leur chapiteau jaune que les deux fondateurs de la compagnie, rejoints par deux jeunes circassiens, ont imaginé ce nouveau spectacle.

C'est la rencontre de la voltige et de l'acrobatie, le contraste de la verticalité aérienne et de l'horizontalité des anneaux chinois. Mais c'est aussi une histoire de lien filial et de transmission, de regards et de mains qu'on pose sur une épaule, d'épaules qui servent à s'élancer vers le bleu du ciel. Bandonéon et saxophone colorent la piste, donne le rythme et le souffle de cette merveille à voir plus que jamais en, famille.