" Le Monde de Kâdra est chaotique depuis que Typhon, l'immortel Roi des Tempêtes a jeté sa malédiction. Le jeune Zéphyr, intrépide fils du Vent, quitte sa maison et traverse l'océan à la recherche de son grand-père enlevé, mais c'est le sort de toute une planète qui va se retrouver entre ses mains, car dans les ruines du Monde, un danger menace..."

Plongez en famille dans une quête extraordinaire pour sauver la planète et voyagez avec Zéphyr, des contrées glacées des inuits, à la grande cité du désert en passant par le palais rouge et flambant du sultan.