Sortis d'une malle sans fond, ils partent à la découverte du "monde des humains" : un mannequin sans tête, un vieux réveil détraqué et un poste TSF capricieux vont leur jouer bien des tours. Pris de panique face à ce lieu trop insolite à leur goût, ils décident de regagner leur monde. Mais ... la malle ne fonctionne plus ! Pétoune et Polyte développent alors des torrents d'imagination pour tenter de rejoindre leur contrée. Jusqu'où iront-ils ? Comment cohabiter dans ce poussiéreux grenier ? Le suspense est donc à son comble (c'est le cas de le dire !) mais rien ne peut réfréner l'imagination fertile de ces deux trublions. Un voyage un peu fou où rire et poésie sont au rendez-vous.