Pour retarder le mariage, Lucile simule la maladie. Valère trouve quelqu'un pour imiter le médecin qui ordonnera le départ de Lucile dans une maison de campagne pour qu'il puisse la voir : ce sera son valet Sganarelle...

Cette pièce, d'abord issue de l'adaptation de Christel Rossel, est ici enrichie d'une scène de "L'Amour médecin" et d'une autre de "La Jalousie du Barbouillé", deux autres pièces courtes de Molière. "Le Médecin Volant" s'enracine ainsi dans la tradition – elle est écrite d'après un canevas italien – mais préfigure également des pièces de la maturité comme "Le Médecin malgré lui" ou "Le Malade Imaginaire".