L'écriture élégante de la Franco-Camerounaise Léonora Miano, sa pensée intransigeante, la modernité de son féminisme ne pouvaient que la toucher. L'auteure, souvent primée, crée une oeuvre double dont le premier cycle a pour décor l'Afrique Subsaharienne. Le second cycle, ses romans " afropéens ", raconte ce que les médias appellent aujourd'hui " la France Noire ".
Non pas celle des sans papiers, de la misère et de la débrouille, mais celle des classes moyennes métissées, avec peines de coeur, problématiques vestimentaires, capillaires, culinaires. Et comme tout n'est jamais simple, ces peines de coeur, ces problèmes de fringues et de coiffures s'inscrivent dans une réalité identitaire, historique : politique.