-Une très belle adapatation 9/10 J'avais vu il y a quelques mois la très belle mise en scène de Anna Karénine au théâtre 14. Ici l'approche est différente mais le charme opère, malgré une mise en scène très contemporaine : de jolies trouvailles (l'embrasement du chandelier, le "saut des chaises"..). Tous les comédiens sont excellents et la jeune actrice iranienne Golshifteh Farahani est exceptionnelle. Le monologue dans la scène finale est bouleversant. L'écoute dans la salle était profonde. J'ai quand même regretté l'ajout de termes par trop modernes dans le texte, notamment le chapelet d'injures lors de la scène de ménage. Pourquoi vouloir à tout prix modifier un tel texte ? # écrit le 26/05/16 -Splendide Golshifteh Une pièce de théâtre magnifiquement jouée, Par toutes et tous surtout la belle Anna! # écrit le 15/10/16 -Superbe mise en scène Très belle prestation de chacun. Je recommande vivement. # écrit le 09/06/16 , a vu Anna Karénine,Théâtre de la Tempête - Cartoucherie Paris avec BilletReduc.com -Anna Karénine Pièce magnifique, Golshifteh Farahani est absolument sublime dans la peau d'Anna Karénine! D'autant plus impressionnant lorsque l'on sait qu'elle ne lit même pas le français! À voir absolument!! # écrit le 04/06/16 , a vu Anna Karénine,Théâtre de la Tempête - Cartoucherie Paris avec BilletReduc.com -Anna Karénine Très belle représentation. Harmonie parfaite entre les comédiens. Mise en scène intelligente et apurée. Une envolée vers le passé avec un jeu moderne. C'est un plaisir de redécouvrir Tolstoï avec cet esprit novateur. Coup de chapeau à Emeline Bayart qui nous enchante et nous fait rire malgré nous et un Oscar d'Or à Golshifteh Farahani. Avec elle, le théâtre tout à coup nous arrive avec une telle simplicité qu'on ne peut que l'écouter. Beaucoup de grâce de présence et de retenue et surtout un sens de la tragédie qui peut être capter par une seule lumière, comme celle de la dernière bougie qui s'éteint lorsqu'il n'y a plus à rien dire.Bayart qui nous enchante et nous fait rire malgré nous et un Oscar d'Or à Golshifteh Farahani. Le théâtre tout à coup nous arrive avec une telle simplicité qu'on ne peut que l'écouter. Beaucoup de grâce et de retenue et surtout un sens de la tragédie que peut capter une seule lumière comme celle de la dernière bougie qui s'éteint lorsqu'il n'y a plus à rien dire. # écrit le 27/05/16 , a vu Anna Karénine,Théâtre de la Tempête - Cartoucherie Paris avec BilletReduc.com -anna karenine Une soirée éprouvante. Une telle trahison! Une telle débauche de vulgarité, grossièreté, de contre-sens...De plus, décors et costumes sont d'une laideur! Rien dans ce spectacle est digne de cet auteur magistral. Aucun acteur ne correspond aux personnages si bien décrits par TolstoÎ. Pourquoi monter Anna Karenine pour faire le contraire du livre ou inventer ce qui il n'y a pas dedans? La pauvre Anna est transformée en pauvre servante avec sa petite valise en carton à la main comme cherchant une place à la ville...Une horreur. # écrit le 15/05/16 , a vu Anna Karénine,Théâtre de la Tempête - Cartoucherie Paris avec BilletReduc.com -PLUTOT MOYEN 2/10 Ce qui aurait pu être une magistrale claque théâtrale s'avère juste un agréable moment, ponctué de très belles scènes mais aussi hélas de dérapages totalement incontrôlés. Des prises de liberté pour faire jeune à tout prix ne font que décrédibiliser l'ensemble, sans parler de plusieurs erreurs de casting à commencer par le rôle de Vronsky qui ne colle pas du tout avec le roman. Idem pour Dolly même si la comédienne est géniale. Trop de partis pris pour tenter de faire "autrement" à tout prix, comme si le propos tolstoïen ne se suffisait pas à soi-même. Une semi-réussite donc. # écrit le 26/05/16 # ce symbole signifie "signaler au modérateur" Vous aussi, donnez votre avis:
|