Un "bambino" rêve sa vie. Amoureux d'une idole, il chante ses états d'âme "à sa manière".
De "Volare" et "Scandale dans la famille" à "18 ans", il rythme sa vie au son de la mandoline et des rythmes latinos...
Une femme bouleversante, qui ne rencontrera jamais ce gamin, chante ses espoirs, ses angoisses, et sa lutte pour survivre, de "Ciao amore ciao" à "Je suis malade"... Une vie qui est aussi la nôtre, "gens d'ici ou bien d'ailleurs".
Chanteur et comédien, Luc Lazza mêle ces deux histoires pour évoquer l'âme de Dalida.