Elle lui empoisonne tant la vie que les deux amants décident de fuir. Durant leur fuite, Fleur de Jade se désaltère à l'étrange fontaine dont l'eau à la fois rouge et cristalline la revigore mais la condamne au même instant à devenir l'épouse de l'horrible Esprit à la Face Rouge aux pouvoirs infinis.Che t'ouen parviendra-t-il à sauver sa fiancée?