"Don Karlos", c'est un monument du théâtre allemand, que la compagnie Epik Hotel réveille et remet en fougue.

C'est un thriller aux accents shakespeariens, écrit par l'immense Schiller, qui touche à bout portant à notre actualité.
La pièce, qui a servi de livret à l'opéra de Verdi, se présente sous la forme d'un triangle amoureux : Don Karlos, fils du roi Philippe II d'Espagne, souffre de la perte de sa fiancée Elisabeth, depuis que son père l'a choisie pour reine. Mais très vite, la trame se double d'un affrontement entre la raison d'État et l'Idée politique d'une humanité libérée.
Pendant que Domingo et le comte d'Alba, deux carriéristes - l'un religieux, l'autre militaire - cherchent à s'emparer du pouvoir ; le marquis de Posa, ami fidèle de Don Karlos, tente, au prix de quelques manipulations, d'empêcher que le peuple qui se soulève dans les Flandres ne soit réprimé. Conspiration, égoïsme, chantage : dans la cour d'Espagne sous le joug de l'Inquisition, tout travaille contre le philosophe ami du prince. Sauf, peut-être, l'amour, et le rêve divin qui préfigurent les événements de 1789.