Tartuffe ce personnage qui se trahit constamment : son apparence physique, sa goinfrerie non contrôlée, sa main qui se pose sur le genou d'Elmire, sa croyance enfin de l'existence chez Elmire d'une sensualité égale à la sienne. Le malheur de Tartuffe, c'est qu'il déborde de son masque.
Et c'est sur cette idée de " masques " que le parti pris choisi d'interpréter les douze personnages de la pièce par deux comédiens s'est appuyé.
Un vrai travail de " changement de costumes " basé sur la technique du " transformisme " qui a été étudié pour surprendre et évoquer au plus vrai chacun des personnages. Le texte a été adapté pour répondre à ces contraintes techniques mais sans jamais trahir les propos de l'auteur.