Mamie Ronce vit avec Moquette, son basset " qui déteste les enfants ". Chaque matin, elle regarde son feuilleton puis s'en va faucher le fond du jardin. Envoyé prendre l'air chez sa grand-mère, Léopold doit débroussailler les fourrés grouillant de ronces. Évidemment, il se pique. Le soir venu, Mamie Ronce lui prépare une soupe... aux orties ! Où trouver du réconfort quand on a six ans et que Mamie file les chocottes ? Musiques, bruitages, images et voix servent un conte piquant et joyeusement bucolique qui, avec humour et fantaisie, assoit le spectateur sur des " chardons ardents ".