Dans une maison nichée dans les bois vivaient deux jeune filles et leur mère ; elle les avait prénommées Blanche-Rose et Rose-Rouge parce qu'elles ressemblaient aux boutons des deux rosiers sauvages, l'un blanc, l'autre rouge, qui poussaient en son jardin....

Sur le thème du Prince / Animal, ce conte bucolique est mis en scène avec des marionnettes miniatures dans un jeu de tableaux mouvants.