Hervé et Offenbach – passés maîtres dans l'art de détourner les interdits – surent faire beaucoup avec peu en laissant imaginer ce qu'ils ne pouvaient montrer, pour cause d'interdictions ministérielles.

Deux ténors sur scène, simplement accompagnés d'un piano, interprètent tour à tour Fignolet – le compositeur toqué en personne – et son domestique Séraphin, puis les mendiants Patachon ("Haveugle de nessance") et Giraffier ("Aveugue par axidans") qui se disputent la meilleure place sur un pont. Dans un espace de jeu aussi minimaliste qu'efficace, Lola Kirchner offre une lecture drôlissime mais toujours respectueuse de ces ouvrages au comique surréaliste, comptant également sur le talent théâtral de deux ténors visiblement toqués... d'Offenbach et d'Hervé !
Et tout cela dans le théâtre d'Offenbach lui-même.