Traduction : Halzir Hella et Olivier Bournac, ed. Stock Stefan Zweig peint ici l'amour sous sa forme la plus absolue et la plus terrible.L'héroïne se prend de passion pour un voisin dès l'âge de treize ans. Devenue femme, son amour croît avec elle, dans une passion dévastatrice.

A travers ce personnage meurtri, l'auteur évoque l'Amour sous sa forme la plus entière et la plus authentique : le premier amour, les premiers émois à l'âge où le coeur s'interroge et où le corps espère s'abandonner. le premier amour qui pousse à accomplir des folies, rend mélancolique et heureux, nonchalant et passionné. Le premier amour...Celui que l'on n'oublie jamais.

Compositeur de la musique de scène : Guillaume Garrone