Soupçonnant sans cesse quiconque de vouloir le voler, l'Avare ne distingue pas la véritable menace qui pèse sur lui : les amours de ses deux enfants. La passion les conduit à la révolte. Harpagon, aux prises d'une machine moqueuse, risque d'être confondu, puni par là où il a pêché : son amour ridicule de l'argent, sa quête grotesque d'une jeunesse disparue. Plus largement, la rébellion des enfants tend à faire voler en éclats une société archaïque et cruelle, injuste et autoritaire dont Harpagon se montre un représentant des plus zélés.

Cet Avare (joué par Emmanuel Dechartre) se déroule dans un jardin à l'abandon où les orages, à la fois passionnels et météorologiques, éclatent à tout moment.

Frédérique Lazarini et sa troupe de 10 comédiens servent le génie de Molière en alliant de façon jubilatoire la violence des rapports familiaux et amoureux à la farce pure.