Deux voisins s'aiment bien mais ne se sont jamais parlé. Nino travaille trop et Azaïs passe sa vie dans les livres.
Pendant qu'elle se laisse emporter passionnément par les histoires pour ne pas s'endormir, chez lui Nino glisse une valise mystérieuse sous ses couvertures.
Une nuit, aspirés par un sommeil profond, ils vont se rencontrer...