Alors qu'elle apprend sa récitation, Emilie s'endort en rêvant sur son livre de fables. Elle croise alors la grenouille, le corbeau, la cigale qui lui parlent tous d'un mystérieux trésor doté d'un immense pouvoir. Mais est-ce vraiment un rêve ?