Lasse de sa vie rangée Joan quitte Jack et part seule à la recherche de l'Atlantide. Guidée par les écrits de Platon elle se lance sur les traces des Atlantes.

Sa quête la mènera à découvrir notamment la Sardaigne, Santorin et des fonds marins plus ou moins accueillants...

Pendant que la mafia s'intéresse elle aussi de plus en plus aux trésors engloutis de la civilisation Atlante, Jack de son coté sera tout pour reconquérir la belle Joan...