Le décor représente un dépôt de douane : endroit étrange où peuvent s'accumuler les objets les plus insolites, où les faux côtoient l'authentique, où les époques s'entrechoquent, composant un univers baroque.

Le Douanier entre : Eh bien, Nathalia. C'est le grand jour !
La Femme : Fédor Fédorovich ! Vous n'imaginez pas comme je suis heureuse ! Le Douanier : Le passeport ! Il a fini par arriver !

C'est après avoir été bouleversé par la lecture d'un article des Temps Modernes, en 1980, que Pierre Bourgeade a écrit "L'Autorisation" (interprétée par Eléonor Hirt et Raymond Gérôme). L'auteur parle de la société, de l'administration, de ces lois absurdes qui font rire, puis nous agacent, puis nous bouleversent jusqu'à nous donner un sentiment profond de révolte. Quand les textes de loi finissent par être dépourvus de tout sentiment au point de déstabiliser la pureté de l'amour, que cette machine infernale ne s'arrête plus, et que l'individu s'y laisse piéger. Que devient l'humanité si un être humain n'y trouve plus sa place ? Comment Fédor et Nathalia peuvent s'y retrouver dans leurs sentiments l'un pour l'autre ? Les mots ont-ils encore un sens ?

Une comédie féroce qui oscille entre rire et émotion.