Simon est forain confiseur, un métier qui se transmet de père en fils depuis plusieurs générations. Il est fier et souhaite perpétuer la tradition familiale avec sa fille Jade.

Pour officialiser ce passage de témoin, il a prévu de lui dévoiler la recette secrète de la pomme d'amour ! Seul hic, Jade ne veut pas devenir foraine. C'est une jeune fille candide qui souhaite découvrir le monde et vivre ses rêves...
Osera-t-elle le dire à son papa ? Une joyeuse histoire qui sent bon la barbe à papa !

Amour, rêves et transmission !