"Maria Casarès, identité exilée" parce que pour Maria l'exil c'est une revendication, un état d'être.

Elle a fait de l'exil sa source d'énergie, source à laquelle elle est venue régulièrement s'abreuver. Une femme entre chien et loup, à l'endroit du rêve, le rêve du retour. Choisir c'est acter, n'est-ce pas le propre de l'acteur ? Acter c'est en tout cas le propre d'une femme libre.