De manière inexorable se profile le fait que les survivants de la Shoah, les témoins de cette tragédie fondamentale se trouvent en train de disparaître et donc la transmission par des personnes physiques, si nécessaire, va s'effacer.

Non juif affrontant délibérément la différence entre la déportation politique et la condition faite aux enfants d'Israël, soucieux de tirer au clair ce que révèle la communauté de destin des quarante nationalités rassemblées à Ravensbrück, Jean Louis Bachelet a su honorer dans une audacieuse construction dramatique ce qui, en dépit du nazisme, subsiste au coeur des comportements humains et rend possible la société : ce qu'il appelle l'" Amour "...