À travers une polyphonie de points de vue de patients, La Maladie de Sachs, adapté du roman de Martin Winckler, pose la question de la "bonne distance" pour soigner et nous fait découvrir l'homme sous la blouse blanche. Le spectacle explore, dans un même souffle, l'intimité du cabinet médical, là où les patients libèrent la parole ; et la trajectoire de vie personnelle de Bruno Sachs, médecin généraliste de campagne. En lutte contre un système médical dont il rejette les acquis, il se jette à corps perdu dans sa relation avec ses patients jusqu'à s'oublier lui-même.