Comme des bulles d'air, nos émotions sont partout. A la fois autour de nous et à l'intérieur de nous, elles nous touchent sans que l'on y prête attention. Et puis parfois, elles s'imposent à nous, et que l'on ait 4 ou 40 ans on ne sait pas toujours qu'en faire.

"Quand les couleurs se mélangent C'est pas toujours un arc-en-ciel Et dans ma tête c'est étrange Quand les émotions s'emmêlent" Camille et Xavier chantent les émotions à travers des situations variées, passant du rire aux larmes, de la peur au dégoût, tantôt jaloux, tantôt tristes.