-S’adapter à la lettre
Écrire pour le théâtre, c'est écrire pour une langue orale, produire une langue orale écrite. Adapter un roman au théâtre, c'est transformer une langue écrite en langue orale écrite. Toujours une gageure. Quand le roman est épistolaire, la matière de base est elle-même déjà doublement écrite, étant la transcription sous forme de lettres de la trame romanesque. Faire théâtre de ce matériau écrit était donc une gageure au carré et elle est pleinement réussie par Arnaud Denis : il nous donne une vraie pièce de théâtre, tout en respectant totalement l'esprit du roman de Laclos, et même parfois sa lettre, en l'occurence quelques lettres préservées dans leur forme originale, simplifiant ni trop ni trop peu l'intrigue d'origine. Les comédiens remplissent leur contrat et nous recevons pleinement la part attendue de perversité, de méchanceté, de cruauté, de légèreté aussi. Ce spectacle constitue une grande réussite. Pour faire encore mieux au théâtre à partir des Liaisons dangereuses, il faut aller chercher la pièce " Quartett " de Heiner Müller (dans sa mise en scène de Jacques Vincey).
# écrit le 03 Novembre , a vu cet évènement avec BilletReduc.com

-A voir !
Superbe adaptation et mise en scène. Belle interprétation avec mention spéciale pour the queen Merteuil! Bravo! Je recommande.
# écrit le 01 Novembre , a vu cet évènement avec BilletReduc.com

-Très bien
Une adaptation efficace du roman, tout y est ! Belle mise en scène et acteurs talentueux, nous avons adoré ce moment de théâtre !
# écrit le 30 Octobre , a vu cet évènement avec BilletReduc.com

-L'immense talent de Arnaud Denis au service des "Liaisons Dangereuses"!
Voilà un spectacle qui , c'est certain, va rafler tous les Molieres : adaptation, mise en scène, comédiens, décors, lumières, costumes, choix musicaux, etc... J'ai découvert Arnaud Denis lorsqu'il a mis en scène ( et joué ) les " Femmes Savantes" avec le grand Jean-Laurent Cochet.Puis je l'ai retrouvé dans " Marie des Poules" où la encore, j'ai pu admirer son immense talent. Dans " Les Liaisons Dangereuses", son adaptation et sa mise en scène permettent à tous les comédiens sans exception de se surpasser. On se souviendra longtemps de la prestation exceptionnelle de Delphine Depardieu dans le rôle de la marquise de Merteuil .Cerise sur le gâteau : la salle de la Comédie des Champs Elysées est superbe et l'accueil et le placement est bienveillant et efficace. Bravo à tous!
# écrit le 28 Octobre , a vu cet évènement avec BilletReduc.com

-Très bon moment de théâtre!
Venus avec notre fils de 16 ans qui avait eu du mal à lire le roman pour le lycée: superbe adaptation avec de très bons comédiens (mention spéciale pour la marquise!) et une mise en scène très efficace! Notre fils est réconcilié maintenant avec les Liaisons Dangereuses!
# écrit le 27 Octobre , a vu cet évènement avec BilletReduc.com

-Magistral
Une pièce magnifique jouée avec Brio par de très bons acteurs. Si vous avez aimé le film de Stephen frears vous serez servi. Mention spéciale à Mme de Merteuil
# écrit le 10 Novembre , a vu cet évènement avec BilletReduc.com

-Une parenthèse enchantée
Pièce adaptée remarquablement par son metteur en scène. Les comédiens jouent juste et la distribution colle parfaitement à l'oeuvre. Quel bonheur de plonger dans un 18eme siècle si loin mais si proche tant la nature humaine est faite d invariants. Bonheur de la langue telle qu'elle n'aurait jamais dû être abandonnée...
# écrit le 10 Novembre , a vu cet évènement avec BilletReduc.com

-Beau spectacle
Les acteurs, les costumes, les décors, la mise en scène sont à la hauteur du texte d'origine. Nous avons passé un très bon moment. Sur le plan pratique, l'orchestre semblait complet, il faisait très chaud.
# écrit le 29 Octobre , a vu cet évènement avec BilletReduc.com

-Comédiens exceptionnels !!
Comédiens exceptionnels !! On entre dès les premiers instants dans la pièce malgré l'époque ancienne. Je recommande vivement !!!
# écrit le 25 Octobre , a vu cet évènement avec BilletReduc.com

-SUBLIME
Un grand bravo à Arnaud Denis pour cette mise en scene simple et époustouflante à la fois. Malgré la noirceur et la cruauté des protagonistes, l humour est au rendez vous, jusqu'a une fin tragique qui malgré nous, rend les monstres manipulateurs enfin emouvants.
# écrit le 21 Octobre , a vu cet évènement avec BilletReduc.com