Gorgibus, père de Magdelon, est décidé à marier sa fille et sa nièce Cathos à de bons partis parisiens. Mais ces dernières, qui viennent d'arriver dans la capitale, entendent bien faire valoir l'esprit précieux des grands salons de la ville.
En reconduisant les marquis de La Grange et Du Croisy, elles vont devenir l'objet d'une farce destinée à les remettre à leur place. Qui est vraiment le " marquis de Mascarille " et son accolyte , le " vicomte de Jodelet " qui leur font si bien la cour avec les manières à la mode ?
Au delà de la farce et de ses traditionnelles pitreries, déguisements, et coups de bâtons, cette comédie en un acte est une charge satyrique contre la mode en vogue et de l'esprit précieux, qui traduit la folie du superficiel et la domination du paraitre qui ont encore cours aujourd'hui.
Magdelon et Cathos, fraichement arrivées à Paris et influencées par les salons précieux, rejettent leurs prétendants, les marquis La Grange et Du Croisy. Pour vengeance, ceux-ci décident de leur jouer un tour qui découvrira le ridicule de ces deux " pèques provinciales ".