-Oui mais...
Je suis allé voir ce spectacle samedi 30. L'adaptation en français était plutôt bonne quand on comprenait les paroles. J'ai trouvé que le cast globalement manquait de pêche, ce qui est dommage pour un titre comme celui-ci. Ils ont eu des standing ovations à la fin mais je pense sincèrement que c'est plus grâce aux super morceaux de l'oeuvre qu'aux acteurs eux-mêmes. Globalement je ressors content sans plus. Les meilleures étaient les comédiennes qui jouaient Penny et Velma Van Tussle. Tracy avait certes le physique mais une voix un peu trop grave pour le personnage. Le physique ne fait pas tout, ça se confirme encore une fois. Link, Little Ines, Seaweed et Maybelle ("Shakespeare"! Pourquoi???) étaient transparents. Il manquait encore quelques personnes sur scène et j'ai trouvé que les costumes n'étaient pas formidables. Ils ont eu droit à quelques problèmes techniques aussi, pas de chance. (problème de micros, ombre du technicien sur le décor, planche à repasser rebelle...) Reprenez-vous les gars, y a du potentiel. Montrez-nous que c'est un titre qui mériterait d'être beaucoup plus connu en France et éclatez-vous à chaque représentation zut!
# écrit le 08/05/11

-HAIRSPRAY
Joliment interprété
# écrit le 06/05/11

-Agréable et enjoué
Spectacle très agréable. Fidèle au film que l'on connaissant déjà, tant au niveau du rythme, des chansons que des personnages, parfaitement joués par une trouve cohérente.
# écrit le 01/05/11 , a vu Hairspray,Casino de Paris Paris avec BilletReduc.com

-Formidable !
Drôle, dynamique, très bonne adaptation des textes pour la version Française, des acteurs au top : une belle réussite.
# écrit le 01/05/11 , a vu Hairspray,Casino de Paris Paris avec BilletReduc.com

-Hairspray
Superbe soirée ! Une tres belle troupe de comédiens-danseurs-chanteurs accompagnée musiciens remarquables Un grand bol de punch
# écrit le 30/04/11 , a vu Hairspray,Casino de Paris Paris avec BilletReduc.com

-A voir des que vous avez du temps libre!
Je suis partie voir cette comédie musicale n ayant aucun appriori car je n avais pas vu la version originale. Et je dois dire que la version français a dépassé mes attentes! On en a pour son argent la pièce est longue mais l on ne s ennuie pas du tout les décors sont très sympa et bien sur les chanteurs sont incroyables. Les performances sont a la hauteur des espérance c est a se demander pourquoi il ne sont pas plus connus. C est un bon moment pour offrir comme pour soi.
# écrit le 27/04/11 , a vu Hairspray,Casino de Paris Paris avec BilletReduc.com

-c'est super !!!!!!!!!!!!!
suis allé voir hairspray hier soir ! C'est vraiment qUE DU BONHEUR ! C'est pétillant, joyeux, festif....avec de la musique live, des supers costumes et décors et un casting aux petits oignons. Welma est exraordinaire, Tracy topissime et Edna est formidable, épatant surtout lors du numéro de danse avec son petit mari attendrissant ! Enfin, allez y !!!! C'est génial ! un conseil d'ami !
# écrit le 11/05/11

-COUREZ-Y !!!!!!!!
Je suis allé voir Hairspray dimanche avec ma petite amie en trainant les pieds mais elle avait vu que la presse était partout élogieuse et je n'ai pas regretté. La musique en live est géniale, les décors, costumes sont tops ! et que dire du casting !!! J'ai adoré Tracy (lola Ces) extraordinaire ! Edouard thiebaut est magnifique et gracile dans le rôle de Corny, caroline devismes est super dans Welma ainsi que sa fille amber ...et que dire de l'extraordinaire de franck vincent sublime, drole, criant de vérité et tellement touchant et irrésitible avec Gilles Vajou lors d'un pas de danse mémorable...Vraiment courez-y ! C'est super !!!!!!
# écrit le 10/05/11

-Bravo !
Alors, j'y suis allé vendredi 29, en compagnie de 5 amis, et nous sommes tous ressortis de la salle, enchantés. Je n'ai pas vu les spectacles de Londres ou New-York, donc je ne peux "comparer" qu'avec les films, et plus particulièrement celui de 2007, puisque j'avais acheté la B.O. Dans ce cas donc, l'adaptation française, dans son ensemble, est plutôt réussie. Pour les parties jouées, à part Maybelle, j'ai trouvé les comédiens plutôt convaincants. Bon, cette dernière a eu plusieurs problèmes de micro durant le show, ceci explique peut-être cela. Mention spéciale aux parents de Tracy ! On ne voit pas le temps passer (ce qui n'est pas toujours le cas lors de comédies musicales adaptées en français). Certes, les moyens ne sont pas les mêmes que dans les pays anglo-saxons. Et pourtant, Hairspray est tout de même un rang au-dessus. En France les spectacles de ce genre n'ont pas vocation à rester à l'affiche plusieurs années, ce qui rend l'investissement plus compliqué. Si vous avez besoin d'un p'tit remontant pour baisse de moral, réservez vos tickets, car même si ça n'est pas parfait, on passe tout de même une très très bonne soirée !
# écrit le 04/05/11

-c'est super !
Suis allé samedi voir Hairspray, j'ai vraiment ADORÉ ! Spectacle joyeux, festif, comme un feu d'artifice. On rit, on chante, on a envie de danser. La troupe est formidable, à commencer par Lola Ces superbe dans son rôle de Tracy, Franck Vincent (la mère) est exceptionnel, criant de vérité. C'est un plaisir de le voir lors de son numéro de danse avec son mari (gille vajou), Edouard Thiébaut est génial dans Corny Collins, ainsi que Link, Penny et j'en passe (Velma et sa fille). C'est l'un des meilleurs spectacles de Paris actuellement.
# écrit le 02/05/11