Jean-Marie Besset a eu l'idée originale de confronter la pièce de Musset à une transposition contemporaine.

Dans Il faut qu'une porte soit ouverte ou fermée, la Marquise refuse le badinage dragueur du Comte. Elle demande qu'on s'adresse à son intelligence et exige la sincérité des sentiments. Elle se méfie du désir et de l'inconstance des hommes, au risque de passer à côté du véritable amour.

En écho, Je ne veux pas me marier se déroule de nos jours à Paris. La veille de son mariage, Vivien, une jeune enseignante, aurait préféré que son promis, Tigrane, un brillant financier, ne lui rende pas visite. Leur discussion d'avant mariage tourne à la veillée d'armes. Elle voulait réfléchir seule, il la pousse dans ses retranchements. " À quoi riment cette cérémonie et cette institution si anciennes, pour un couple d'aujourd'hui, moderne et libéré ? ".

C'est la question que pose la confrontation de ces deux textes, aux réparties brillantes, aux émotions subtiles, où l'humour côtoie la profondeur des sentiments. D'une pièce à l'autre, le lien du couple se tend jusqu'à rompre et éprouve dans cette tension sa capacité à évoluer.