Pourquoi une Antigone palestinienne ? Parce que la pièce parle de la relation entre l'être humain et la terre, de l'amour que tout individu porte à sa terre natale, de l'attachement à la terre. Parce que Créon, l'oncle d'Antigone aveuglé par ses peurs et son obstination, interdit qu'un mort soit enterré dans le sol qui l'a vu naître. Et parce qu'il condamne sa nièce à être emmurée. Et parce que, après les prophéties de Tirésias et la mort de son propre fils, Créon comprend enfin son erreur et se résout à réparer l'injustice commise.

La mélodie de la langue arabe et les musiques du Trio Joubran, virtuoses de l'oud qui perpétuent une illustre tradition musicale, accompagnent Adel Hakim et sa mise en scène de la tragédie de Sophocle, écrite il y a 2500 ans.

Cette pièce est créée à Jérusalem avec les acteurs du Théâtre National Palestinien puis ensuite à Ramallah, Jénine, Naplouse, Haïfa, Hébron et Bethléem. Le Groupe des Vingt en Ile-de-France est partenaire de ce projet et par l'association de ses différents théâtres, rend possible une tournée française de ce chef-d'oeuvre universel de Sophocle.

Spectacle en langue arabe surtitré en français.