-Un Claudel surprenant et charnel !
Très belle "surprise" que ce Claudel.... "Surprise" parce que je ne m'attendais absolument pas à ce type d'intrigue ou plutôt à ce souffle de la part d'un auteur réputé ennuyeux, biblique et bavard. Cela est certainement du à ce quatuor d'excellents et touchants comédiens qui vivent de manière très naturelle mais aussi profondément dans leur chair ce magnifique texte qui résonne encore à la sortie du théâtre. La mise en scène, le décor et l'ambiance sonore (qui ponctue parfaitement l'action) servent très subtilement ces derniers. A voir !!!
# écrit le 01/06/11

-A voir
Des comédiens lumineux.. Deux heures de poésie pure.. Superbe, tout simplement.
# écrit le 28/05/11

-Parce que c'est beau et finalement, simple.
Paul Claudel est partout ces derniers temps, dans toutes les vitrines des librairies. C'est Gallimard qui le remet au goût du jour. Pourtant, c'est dur à lire Claudel. Enfin, pas si dur. C'est simplement que les codes nous manquent ou que ça nous fatigue d'aller les chercher, de faire l'effort, d'être actifs dans la lecture. Xavier Lemaire semble les avoir trouvés ces codes puisqu'il nous permet d'entendre Claudel et de le comprendre parfaitement. Pas l'eau d'un marécage plein de grenouilles, ce marécage où semble posée la cabane de Louis Laine et Marthe, mais un genre d'eau de source, très limpide et plus que potable, bonne. Les comédiens sont évidemment bon et beaux puisque c'est par eux que passe le message et qu'il passe comme une lettre à la Poste. Visiblement, Xavier Lemaire, les a mis dans la confidence et leur a donné ces fameux codes. Alors, ils sont à l'aise et peuvent danser sur scène et avec les mots, pour l'une se déguiser en papillon de nuit ou pour un autre, se retrouver nu. Voilà, il faut aller voir ce spectacle. Si l'envie vous prend de rester quelques instants suspendus.
# écrit le 30/05/11

-BRAVO
J'ai beaucoup aimé ce spectacle. J'y suis allé par le biais d'une amie qui suit Gregori Baquet, formidable. Tout les acteurs sont bons. Je conseille à tous d'aller les aplaudir.
# écrit le 25/05/11

-Bravo !!
J'ai adoré la mise en scène , très belle performance des acteurs et plus particulièrement pour Isabelle Andréani que j'ai trouvée très touchante ,et Grégori Baquet . Merci aux comédiens pour l'interprétation de cette pièce avec le texte tournanté de Claudel
# écrit le 21/05/11

-Emouvant
Je trouve le texte difficile d'accès, 2h de poésie. Après quelques minutes on arrive à entrer dans la pièce grâce a la mise en scène vivante et aux comédiens vivants aussi! Je ne suis pas fan de Claudel mais la mise en scène vaut le coup d'oeil et d'oreille! Encore bravo à l'équipe du mouffetard.
# écrit le 25/05/11

-Formidable
Enfin un Claudel où l'on ne regarde pas sa montre ! Superbe jeu d'acteurs, jolie décors ! A voir pour découvrir la poésie de Claudel.
# écrit le 25/05/11

-Splendide !!!
J'avoue que je n'ai jamais lu Claudel, alors je ne peux que remercier Xavier Lemaire pour son adaptation théâtrale de "l'Echange". Quel texte magnifique mis en valeur par quatre comédiens formidables dans leurs rôles, d'une justesse parfaite. Et le texte, respecté au détail près. Un grand bravo à toute l'équipe. Et un coup de chapeau particulier à Isabelle Andréani qui est une Marthe sublime. C'est avec un immense plaisir que je retournerai vous applaudir en juillet à Avignon. En attendant, un grand merci à vous... Bonne continuation.
# écrit le 30/05/11

-Consternant
Mise en scène chaotique, interprétation contestable (voire mauvaise) de certains acteurs. J'ai bien tenté de déceler un second degré dans cette mise en scene mais rien à faire je crois que ce spectacle est simplement mauvais et je suis assez étonnée par les critiques positives que j'ai pu lire et qui m'avaient pourtant convaincue d'y aller : je me suis demandée s'il s'agissait du même spectacle ! Certes, l'actrice interprétant Lechy a su incarner ce personnage et le rendre intéressant, mais l'ensemble est trop incohérent pour ne pas être consternée par ce spectacle.
# écrit le 23/06/11 , a vu L'échange,Théâtre Mouffetard Paris avec BilletReduc.com

-Réservé aux initiés !
Bien interprété mais le texte, hermétique, m'a empêché de rentrer dans la pièce et d'en comprendre le sens.
# écrit le 05/06/11 , a vu L'échange,Théâtre Mouffetard Paris avec BilletReduc.com