Troublant écho entre la chanson russe et la chanson française : textes et adaptations poétiques dans les deux langues que Vadim Piankov tisse de façon singulière sur les arrangements très surs du talentueux pianiste Vadim Sher dont l'inventivité musicale reflète aussi leurs deux cultures.

Tangage de langues et de mots, voix profonde et passionnée, ils nous embarquent pour un voyage poétique et musical.

Les textes sont de Vadim Piankov et de ses compagnons de route russes et francophones : Baurin, Apollinaire, Brel, Pouchkine, Blok, Barbara, Oukoudjava, Brassens, Vissotski, Aragon...