En voyageant au fin fond de l'Irlande, J.M. Synge découvrit un monde rude et singulier qui lui inspira "Le Baladin du monde occidental". Cette oeuvre de l'exil créée par un anglais en 1907 fut jugée immorale et provoqua une polémique sans précédent. Synge avait en effet inventé un style sauvage, mystérieux, poétique et populaire ouvert à un nouvel espace de pensée pour bon nombre d'écrivains comme Joyce ou Beckett. Christy Mahon, un jeune paysan, violent et beau parleur, invente le meurtre de son père pour s'attirer la protection d'un village et l'amour d'une jeune fille. Il est considéré comme poète et chéri des femmes jusqu'au retour du père... Il ne lui restera plus qu'à s'en prendre aux mots pour être à la hauteur de sa légende... Prix de la révélation théâtrale 2004 décerné par le Syndicat National de la Critique, Marc Paquien met en scène ce chef d'oeuvre de la littérature anglo-saxonne qui traite des relations complexes entre des personnages primitifs et du mythe de l'errance dans la tradition du conte. Un incroyable fantasme à parcourir joyeusement...