Shirley Goldfarb, peintre et "pique-assiette professionnelle" comme elle se définissait elle-même, raconte avec humour et lucidité les années 70 à Saint-Germain-des-Prés, la solitude, sa quête de reconnaissance, ses combats contre l'adversité, son émerveillement pour la vie. Sa vie d'artiste.

"Elle était assise au café et attendait que sa vie commence. Jusqu'à présent, ça n'arrivait pas. Il était tard et il faisait noir. Elle avait un peu peur du noir." "Je suis connue pour ne pas être connue." "Je suis Shirley Nobody. Je suis mon propre événement."

Voilà ce qu'écrivait la peintre Shirley Goldfarb, attablée au Flore ou chez Lipp entre 1971 et 1980, l'année de sa mort. Une américaine à Paris, elle a croisé et connu Warhol, Lagerfeld, Saint-Laurent, Bacon, pauvre chez les riches, inconnue au milieu des stars de l'art; elle a laissé ces "Carnets" bouleversants, drôles et tragiques.