Ancien avocat à Paris, Jean-Baptiste Clamence s'est réfugié à Amsterdam où il exerce la profession de juge-pénitent. Il s'accuse lui-même publiquement pour mieux juger et condamner les autres,pour faire du même coup le procés du genre humain. L'adaptation scénique tient compte de l'action et des déplacements dans le temps et l'espace. Le personnage dialogue avec son double comme dans un miroir. C'est l'analyse d'un homme qui, passé la quarantaine,jette le masque et part dans un voyage à la recherche de lui même.