Page33

Comédie satirique: Etat de siège

-malheureusement
Si on a lu la pièce de Camus on froncera les sourcils aussitôt la pièce commencée : Nada, l'ivrogne, devient un simple narrateur. Le nihilisme devient un conteur, un serviteur de la mise en scène. "Seulement une heure et demie" ? Évidement, le personnage le plus difficile à mettre en place est supprimé. La contradiction, la véritable lutte entre ennui, existence, pouvoir et amour devient ici de l'humour pas très drôle. Et s'il agît simplement d'une modernisation de la pièce...c'est vrai, il est claire que les questions qui intéressaient Camus n'ont plus leur place. Mais alors l'adaptation n'est pas menée jusqu'au bout.
# écrit le 05/04/14