Simon et Elliot partent en Angleterre chez la grand-mère Elizabeth, qui tous les soirs leur raconte des histoires fantastiques à travers lesquelles ils rencontrent des personnages hors du commun.
Oussama et Eric sont en pleine préparation pour la St Sylvestre lorsque débarque Francis, le frère d'Eric. Animateur de supermarché le jour, sosie d'Elvis le soir, Francis cache en fait un secret.