Au menu de cette deuxième session Short & Sweet, concoctée aux petits oignons par Prends ça court !, on pourra notamment découvrir Cochemare, nouveau film de Chris Lavis et Maciek Szczerbowski, nominés aux Oscars en 2008 pour Madame Tutli-Putli.

Short & Sweet est l'occasion de découvrir en exclusivité le jeune cinéma canadien à travers le format unique et incontournable du court-métrage et qui sait, faire connaissance avec les prochains Sarah Polley, David Cronenberg, Xavier Dolan, Denis Villeneuve, Denis Côté ou Philippe Falardeau. À chaque session, des nouveautés, de la fiction, de l'animation, du documentaire, bref un mix régulier de la production du court-métrage au Canada !