Deux trajectoires : une "fille" exilée et un "fils" né après un exil forcé par une guerre. Y a-t-il une mémoire par-delà la fuite, le silence et la "double absence" de l'entre-deux terres ? L'entre Nord-Sud? Quelle nouvelle identité peut germer de l'oubli? Quelle est l'identité commune et contradictoire des filles et des fils de nulle part, nés d'une filiation accidentée ?
Sur scène, ils creusent les mécanismes de la construction identitaire de l'adolescence à l'âge adulte, en tant que femme et en tant qu'homme face à la rupture de l'exil, face à la rupture avec le père.

La forme du texte est celle d'un rêve éclaté, les mots viennent s'agglutiner les uns aux autres, s'effleurer puis se heurter violemment, comme le feraient des images mentales au milieu d'une nuit d'insomnie. Le spectacle se construit au temps présent de la représentation, dans une adresse directe aux spectateurs. En désobéissant aux conventions du théâtre, en cherchant diverses formes de représentation, pour partager un moment au présent et tenter de se dire, de se nommer.

Le Saviez-vous?
"Filiations ou les Enfants du Silence" sera publié en Juillet 2014.