La grande famille du cirque est partie en vacances... Même les animaux ! Mais le public, lui est bien présent... Benoît se transforme alors malgré lui en Monsieur Loyal. Il faut sauver le spectacle. Mais comment faire ? Une seule solution : remplacer les artistes ! Les enfants prendront leur place sur scène !

Grâce à l'art de la sculpture sur ballons et avec une pincée de magie, Benoît crée des accessoires qui vont permettre aux enfants de rentrer dans la peau des vedettes.
Les tours de magie alternent avec les sculptures avant le grand final : la parade des animaux... en ballons bien sûr !