Le mois d'août. Jour de "Grand départ" en vacances. Forte Chaleur. Un garage au bord d'une route, isolé au beau milieu de la campagne jurassienne. La rencontre dans ce lieu insolite d'êtres humains en quête du paradis, qui, normalement, n'auraient jamais du se rencontrer.