Telle était la gageure de cette collaboration. Galilée est un personnage publique, quasi mythique. Il nous fallait trouver le personnage humain. Cet "autre Galilée", presque inconnu mais qui nous ressemble tellement.
L'angle d'écriture était trouvé : chercher, et identifier les défauts de ce génie, pour montrer combien il était homme. Et ces défauts sont si tranchés, si grossièrement humains, que nous les savourons avec jubilation, en plaisir partagé, à travers chaque lettre jouée. Le génie de cette homme, c'est finalement qu'il est homme, à un tel point, qu'il en est un génie.