Shehrazade, fille du Vizir et gardienne de la sagesse des anciens, saura-t-elle protéger Bagdad des folies de ses hommes? Shariar, Sultan et Empereur, aura-t-il le temps de se racheter de l'horreur dans laquelle il a précipité sa ville? Sindbad, l'aventurier égoïste et cynique, trouvera-t-il la force de mettre son talent au service des autres ? Et jusqu'où Boudhour, princesse captive qui a vécu pour la vengeance, laissera-t-elle l'amour la conduire?