De "L'amour c'est comme un jour" de Charles Aznavour à "Quand on s'aime" de Michel Legrand, de "La belle vie" de Sacha Distel à "Black Trombone" de Serge Gainsbourg, de "Que reste-t-il de nos amours ?" de Charles Trenet à l'inédit "Chagrin d'amour" de Claude Nougaro, de "Petite fleur" à "Docteur (Fever)", le swing et l'intransigeant timbre vocal de Térez Montcalm revisitent les incontournables de la chanson française jazz.

Les titres s'enchaînent sans que jamais la technique ne prenne le pas sur l'émotion !

Avec "Quand on s'aime", son 8e album, elle prouve que la langue française n'a jamais autant swingué et nous embarque dans un voyage musical et cinématographique qui ressemble furieusement à un best-of du jazz à la française !