Voici donc un cabaret qui se met en place devant les spectateurs. Ils sont invités à dénouer leurs lacets, à retirer leurs chaussures et, en chaussettes, à partir avec toute cette famille, pour un voyage imaginaire dans le wagon-restaurant d'un train SNCF à destination de...la Lune.
Une Lune où la forêt est transparente comme les âmes, où l'on choisit de quitter définitivement la Terre ou d'y retourner. De vivre ou de mourir. Les spectateurs sont invités à entrer dans les compartiments de ce train fabriqué de toutes pièces. Ils y rencontreront des individus revenant des années 50 à 70 et ressemblant à s'y méprendre, par leurs faits divers, à des hommes et des femmes d'aujourd'hui...