Le jeune prince Antiochus souffre d'un mal mystérieux que personne n'explique. Inquiet de cette situation, son père, Séleucus, qui doit se marier sous peu à la belle Stratonice, demande à son ami Erasistrate de soigner son fils bien-aimé. Le diagnostic du médecin ne se fait pas attendre, Antiochus souffre d'un mal de son âge : il est amoureux de Stratonice qui l'aime aussi en retour. Mais comment annoncer cela au roi ? Comment parvenir à faire triompher l'amour des jeunes amants ?

Sur cette intrigue cornélienne, Méhul compose une musique à la fois tendre et énergique qui fait le lien entre l'esthétique classique des oeuvres de Gluck et le romantisme des opéras de Berlioz. D'ailleurs, celui-ci ne se vantait t-il pas de connaître Stratonice par coeur ? Ainsi, Les Emportés vous invitent à venir découvrir ce bijou méconnu du répertoire français, qui fut l'une des oeuvres les plus populaires de son temps.