Chers passagers, détachez vos ceintures, vous êtes les bienvenus dans une pièce de théâtre chantée et dansée où la réalité s'efforce de rejoindre le rêve éveillé.

Au fin fond de l'univers, un voyageur spatial, Miguelito des milliardmondes est parti dans un quête effrénée pour effacer la malédiction qui plane sur lui depuis bien longtemps maintenant. Armé de son audace et de sa hargne, il parcourt l'espace accompagné de son assistant personnel, ordinateur central de son vaisseau spatial, Samuel Betatonique.
De planète en planète, il cherche la solution sans limites, sans loi, sans vergogne, à coups de pistolasers et de gammatronics. Habité par la vengeance et l'esprit des condamnés, Miguelito est prêt à tout pour y arriver. A jouer de sa vie et celle d'autrui jusqu'à que ce soit enfin fini.
La solution la voilà enfin, se rendre sur Gouadal P622.

C'est là que le destin de nos compagnons reprendra le chemin qu'il n'aurait jamais du quitter.