Après trente années de vie commune calme et rangée, Yona veut partir. D'ennui peut-être, de malheur sinon. Mais cette nuit décisive est interrompue par le voisin, Gunkel, qui vient demander une aspirine. Mais il n'est pas venu que pour cela.