Mais voici que Pan de sa flûte recommence à jouer...
Il semble que la Nuit ait dénoué
Sa ceinture et qu'en écartant ses voiles
Elle ait laissé, pour se jouer,
Sur la terre tomber toutes les étoiles ...

Soutenu par la chaleur des cordes, le son délicat de la harpe se mêle à celui de la flûte, pour une ode à l'amour qui vous transportera jusqu'au pays de Tendre.